Toast Hawaii – ein Internetklassiker aus der Küche der 90er

Toast Hawaii erinnert mich immer an eine ganz besondere Zeit – an die Anfangsjahre des Internets.

1996 eröffnete eines dieser Lokale – damals noch eine Sensation. Im Hinterzimmer stand ein Computer, und kaum war er eingeschaltet, waren schon Gäste rundherum versammelt. Für 55 Schilling konnte man eine halbe Stunde im World Wide Web surfen.

Heute unvorstellbar – jeder hat das Internet ständig in der Hosentasche.

Internet am Meer

Ich erinnere mich noch gut: Auch an meinem Urlaubsort Rovinj am Meer gab es damals ein Internetcafé. Fast täglich bin ich dort hineingegangen, habe meine Mails abgerufen und ein wenig im „World Wide Web“ gestöbert.

Ein ehemaliger Arbeitskollege (Erwin 40) konnte mit diesem neuen Medium überhaupt nichts anfangen. Seine Standardansage war immer:

„Der Peter mit seinem Internet.“

Wenn ich heute daran denke, muss ich schmunzeln. Genau das erlebe ich wieder – nur mit einem anderen Thema.

Jetzt höre ich von manchen Freunden (über 60):

„Der Peter mit seiner KI.“

Damals sagte ich: Das Internet ist die Zukunft.
Heute sage ich: Die KI wird unsere Zukunft verändern.

Und irgendwie fühlt sich das alles wie ein Déjà-vu an.

Was die Leute damals im Internet suchten

Im Internetcafé wurden damals vor allem Informationen über Kosmetik, Erotik und Sport gesucht. Besonders häufig in den ersten Wochen: Reisebüros, Boote und Autos.

Neben dem Computer stand natürlich auch ein Drucker. Wenn jemand eine interessante Seite gefunden hatte, konnte er sie sofort ausdrucken und mit nach Hause nehmen. Das machen manche ältere Menschen heute noch – obwohl es längst die Cloud gibt.

Wenn ich an diese Zeit denke, fällt mir immer auch eine typische Speise der 70er, 80er und 90er ein:

Toast Hawaii.

Ein Klassiker aus der schnellen Küche – einfach, ein bisschen verrückt und damals unglaublich modern. Genau wie das Internet.

---

🍍 Toast Hawaii – der Retroklassiker

Zutaten für 2 Personen

• 4 Scheiben Toastbrot
• Butter zum Bestreichen
• 4 Scheiben Kochschinken
• 4 Scheiben Ananas (aus der Dose)
• 4 Scheiben Käse (Emmentaler oder Toastkäse)
• 4 Cocktailkirschen

Zubereitung

1. Backrohr auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
2. Die Toastscheiben leicht mit Butter bestreichen.
3. Jede Scheibe mit Kochschinken belegen.
4. Darauf eine Scheibe Ananas legen.
5. Mit einer Scheibe Käse abdecken.
6. Die Toasts auf ein Backblech legen und 8–10 Minuten überbacken, bis der Käse schön geschmolzen und leicht goldbraun ist.
7. Zum Schluss eine Cocktailkirsche in die Mitte der Ananas setzen.

Fertig ist ein Stück kulinarische Zeitgeschichte.

Kleine Geschichte des Toast Hawaii

Toast Hawaii wurde in den 1950er-Jahren durch den Fernsehkoch Clemens Wilmenrod populär. In den 70er- und 80er-Jahren gehörte er in vielen Haushalten zu den beliebtesten schnellen Gerichten. Die Kombination aus süß und salzig war damals etwas ganz Besonderes. Heute wirkt der Toast vielleicht ein wenig nostalgisch – aber genau das macht seinen Charme aus. Manchmal sind es gerade diese einfachen Gerichte, die Erinnerungen an frühere Zeiten wachrufen.

---

Ich sage dir ehrlich: Wenn man so einen Toast heute wieder einmal isst, schmeckt er nach Kindheit, Fernsehen am Abend und den ersten Computern und den anfängen des Internets.

Manchmal sind die einfachen Dinge eben die schönsten.

Und jetzt interessiert mich deine Meinung:

👉 Hast du früher auch Toast Hawaii gegessen – oder war das bei euch nie ein Thema? 🍍🍞

folge meinem Kärntner Kochbuch 2.0

Image by freepik & Image by DC Studio on Freepik